انتشار کتاب «دیوانگان پاریس»؛ برگزیده‌ای از داستان‌های کوتاه جایزه اُ.هنری با ترجمه لیدا طرزی
کتاب «دیوانگان پاریس» به عنوان تازه‌ترین مجلد از مجموعه داستان‌های کوتاه برگزیده جایزه اُ.هنری، با ترجمه لیدا طرزی و از سوی نشر نیستان منتشر شد.
این اثر شامل ۱۱ داستان کوتاه از نویسندگان مختلف جهان است که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۳ در ایالات متحده آمریکا انتشار یافته بود.
خبرنگار ارمغان- سرویس فرهنگ و هنر
انتشار تازه‌ترین مجلد جایزه اُ.هنری در ایران
به گزارش ارمغان، کتاب «دیوانگان پاریس» که تازه‌ترین مجلد از مجموعه داستان‌های کوتاه برگزیده جایزه معتبر اُ.هنری به شمار می‌رود، با ترجمه لیدا طرزی از سوی نشر نیستان راهی بازار کتاب شد. این اثر نخستین‌بار در سال ۲۰۲۳ در ایالات متحده آمریکا منتشر شده بود و اکنون با ترجمه فارسی در اختیار علاقه‌مندان به ادبیات داستانی قرار گرفته است.
ساختار و محتوای کتاب
این مجموعه شامل ۱۱ داستان کوتاه از نویسندگانی با ملیت‌ها و پیشینه‌های فرهنگی گوناگون است. کتاب‌های برگزیده جایزه اُ.هنری همواره به‌عنوان یکی از معتبرترین مرجع‌های رصد داستان کوتاه جهان شناخته می‌شوند و این مجلد نیز منتخبی از آثار برجسته نویسندگان معاصر را بازتاب می‌دهد.
نگاهی به پیشینه جایزه داستان کوتاه اُ.هنری
جایزه داستان کوتاه اُ.هنری در سال ۱۹۱۹ میلادی — یعنی ده سال پس از درگذشت این نویسنده نام‌آشنای آمریکایی — به ابتکار دوستان و دوستداران وی پایه‌گذاری شد. از مهم‌ترین اهداف تأسیس این جایزه می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
پاسداشت یاد و نام ویلیام سیدنی پورتر (اُ.هنری)
تقویت و اعتلاء هنر داستان‌نویسی کوتاه
ایجاد انگیزه و بستر حمایتی برای نویسندگان جوان و مستعد
سرویس فرهنگ و هنر ارمغان انتشار این اثر ترجمه ارزشمند را به جامعه ادبی کشور و مترجم اثر تبریک می‌گوید.
دیدگاه‌ها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده است. اولین نفر باشید.